sobota 12. března 2011

Montesinho

12. března

V sobotu v 9 hodin ráno se nám (mně, Evičce a Honzovi) konečně podařilo odchytit svaz portugalských turistů Braganca a společně s nimi jsme vyrazili na výlet. Celý den ale pršelo, škoda :-(. Zrcadlovka zůstala pro jistotu po celou dobu v bezpečí na zádech...Byli jsme překvapeni z tempa, které všichni nasadili. Byl to takový rychlo výlet...Já i Evička jsme měli dva průvodce. Když začalo hodně pršet, přiskočili k nám dva portugalští gentlemani s obrovskými deštníky a chtěli nás chránit :). Anglicky moc neuměli, ale tak jsme se snažily s nima konverzovat v Portugalštině. Máme se prý těšit na jaro, že všechny ty jedlé kaštanovníky začnou kvést a to je teprve nádhera :). Dokonce jsme dostali oběd, ochutnali jejich místní speciality i červené vínko...
Večer šla Evička do divadla, já zůstala v posteli s migrénou :-(. Představení prý bylo fajn, spíše pantomima o historii Portugalska...


Portugalština kurz

...Abychom té Portugalštiny neměly s Evičkou málo, protože kurz ve škole bude jen dvakrát týdně, začaly jsme chodit na Portugalštinu pro imigranty :-), kterou nám doporučil náš Eerasmus koordinátor Luis Castanheiro (pomáhal nám zařizovat smlouvy, zápis předmětů atd.), protože tu učí jeho švagrová Fatima :). Je to kurz od ministerstva školství a na konci bychom měly dostat i nějaký diplom. Vyučuje se na nějaký střední škole, každý den (kromě víkendu) od devíti do půl jedenácté večer!!! Mají to tu pěkně obrácený, ten jejich systém :)...ale už si pomalu začínám zvykat...Just relax, take it easy...na všechno dost času...Myslím, že po návratu domů budu mít se svými pozdními příchody a dochvilností velký problém (měla jsem s tím problémy už před tím, než jsem poznala Portugalsko). Takže se předem všem omlouvám :))...

Popeleční středa...

...a výlet za město podél řeky...všude olivovníky a kvetoucí stromky...


.
...a Evička (H) olá :)

Eu gosto galao

7. března

...a k tomu z okna pastelarie takový výhled...

Karneval

5. března 2011

Portugalci si masopust před začátkem velikonočního půstu opravdu užívají. Všude jsou vidět děti i dospělí v maskách, slaví se několik dní...Dokonce máme v úterý ve škole prázdniny - poslední den před "Popelcem".
 V sobotu odpoledne procházel městem karnevalový průvod. Chtěli jsme se zúčastnit, ale já jsem se několik hodin trápila rezervací zpátečních letenek...takže jsme bohužel zastihli jen konec průvodu :-(. Udivila nás pestrobarevnost jejich masek...skoro všechny mají na zadku velké zvony. Nechybí mezi nimi ani smrtka nebo červení ďáblové.
Náš učitel Luis nám dokonce vyprávěl, že ve vesnici Vinhais, odkud pochází, chodí tito ďáblové na Popeleční středu po ulicích a chytají ženy. Ty před nimi mají možnost utéct do kostela, tam za nimi ďáblové nesmějí...ale z kostela je zase může vyhnat smrtka a venku na ně Ti ďáblové čekají...Dokonce nám k tomu pouštěl nějaké video a lákal nás, abychom do té vesničky zajely, že je to tradice v Portugalsku...Ale my se raději ďáblům vyhneme...

středa 2. března 2011

Cantina escolar

Po několika dnech vyhánění bacilů jsem se rozhodla vyjít dnes ven. Ráno jsme si byli s Honzou a Verčou objednat obědy v místní školní jídelně. Žlutá mašinka funguje dobře :), jen jsme pořádně nerozuměli tomu, co si objednáváme. Naštěství víme, že franco je kuře a peixes je ryba...

Zašli jsme do místního informačního centra pro letáček kulturních akcí na měsíc březen, ale ještě není vydaný, máme to zkusit za pár dní. Nabrali jsme si nějaké mapy, informační letáky a dozvěděli jsme se, že tuto sobotu místní turisti na výlet nejedou, až 12. března, škoda..chtěli jsme vědět něco o parku Montesinho, tak nás odkázali do dalšího informačního, přímo určeného pro přírodní park.

V informačním středisku Montesinho se nám věnovala paní, která neuměla anglicky, ale domluvili jsme se s ní německy. První, co nám řekla bylo, že když chceme do hor a nemáme auto, tak máme problém (to jsme už věděli :(...). Koupili jsme si mapu za 2 Eura s vyznačenými turistickými cestami (snad budou vyznačené i v reálu) a vzali si několik informačních letáčků.

Oběd! Byla jsem nadšená...za 2.80 E obrovská porce ryby, s rýží, hranolky, houskou, polévkou, zeleninou, vodou, jogurtem...Po dlouhé době pořádné maso :). Jen jsme si museli vystát asi hodinovou frontu, protože zrovna dnes byl ve škole den otevřených dveří a všichni budoucí zájemci o studium asi museli dostat oběd zdarma, jinak si ten nával nedokážeme vysvětlit :).






...tak a je to :-)

São Bartolomeu...Svatý Bartoloměj

Svatý Bartoloměj - výlet nad město...

...V sobotu ráno jezdí pravidelně místní turistický kroužek na výlety do okolních hor...Chtěli jsme se přidat a vyrazit s nimi, protože jak už jsem říkala, autobusové spojení do hor je nulové. V informačním centru dali Honzovi letáček, kde paní zaškrtla čas 9.30. Vyzvedli jsme tedy Honzu ráno u něj doma a šli jsme před místní radnici, odkud měl vyjíždět autobus. Přišli jsme tam a do půl nám zbývalo ještě šest minut, ale nikde nikdo. Tak jsme si řekli, inu Portugalsko, tak to asi všichni budou mít zpoždění...tak jsme čekali...ale když ani v deset hodin nikdo na místo nedorazil, vzdali jsme to. Byli jsme nešťastní, natěšení do hor, se svačinkou...a nic. Honza pak zjistil, že máme špatně zakroužkovaný čas, že odjezd byl už v 9 hodin :-(, tak příště!

Zašli jsme do místní tržnice, kde prý krásně voněly sýry, jejich klobásky a koláče (já to přes své nachlazení vůbec necítila). Koupili jsme si na zlepšení nálady něco sladkého, listového, pudinkového...opět výborného. Rozhodli jsme se pro nějaký alternativní "vysokohorský výstup" a nejvíce po ruce se nám zdála socha Svatého Bartoloměje na kopci kousek nad městem...Sluníčko pěkně hřálo, bylo kolem 20 stupňů a tenhle výšlap na můj zdravotní stav úplně stačil. Nakonec jsem si v duchu říkala, že je možná dobře, že nám místní turisti ujeli, že bych jim asi nestačila :)...

Výhledy nádherný, na dosah zasněžený hory, Braganca jako na dlani...nejdříve jsme byli u malého bílého kostelíka a pak po "hřebenu" k soše. Svatý Bartoloměj hledí na město, má ho pod svou ochranou...Moc hezké místo.








Guta Naki ... koncert

...v pátek 25. února od 22 hod. jsme se rozhodli jít na koncert Guta Naki...Nevěděli jsme, do čeho jdeme, ale na youtube se nám líbilo její video. Koncert se konal v Museu do Abade de Bacal, vstupné 6 Euro...než vystoupení začalo, tak jsme měli čas si prohlídnout muezuem (samozřejmě začalo s velkým zpožděním)...


Koncert byl úžasný! Zpěvačka energická, s nádherným hlasem...oba kluci kytaristi sympaťáci...Zde je odkaz na youtube, kdybyste chtěli okusit dobrou portugalskou muziku:



 ...že by se Naki inspirovala naší Fagi?

...škola

Instituto Politécnico de Braganca...
...stojí na zelené louce, naše budova je bílá, ale ostatní budovy jsou cihlový, trošku mi to aspoň připomíná naši UHK :-)...součástí je i zemědělská fakulta, takže se tu občas pasou ovečky (dokonce až 107)...a kousek od jídelny pobývá několik čápů...

...když jsme se šly ve středu nahlásit do školy, do Erasmácké kanceláře, tak nám tam řekli, že Silvia, naše hlavní koordinátorka je nemocná, že máme přijít druhý den, že snad dorazí...
...šly jsme do školy druhý den, koordinátorka opět nemocná...ptáme se lidí, co jsou s ní v kanceláři, jestli by nám mohli něco říct, že jsme zrovna přijely, nemáme vůbec žádné informace...a oni: nic nevíme, nestresujte se, buďte v pohdě, semestr teprve začíná, škola ještě pořádně ani není...:) užívejte města, zkuste to příště..."
...Tak jsme se tedy nestresovaly :-)...prošly si město a okolí.... a náhodou to zkusily v pátek...A ona tam náhodou byla :)...Ale stejně jsme se toho víc nedozvěděly...Dostaly jsme index, přepsaly se nám předměty (protože ty, co jsme si zapisovaly v ČR se nevyučují nebo se vyučovaly v jiném semestru). Prý máme vyučující kontaktovat a od příštího týdne začít chodit do školy. Ale vypadá to tak, že budeme chodit na hodiny pouze s Portugalcema, takže to bude docela sranda...Vůbec tomu jejich systému nerozumíme, ale asi se ani nemusíme snažit se mu rozumět, tady se prostě nic neřeší :)...Siliva se nás zeptala, jestli máme nějaký otázky, tak já na to, že nevíme skoro nic, třeba jak to tady chodí s obědama a s kantýnou. A ona: dole u vchodu je taková žlutá mašinka, tak si můžete jídlo objednávat, ale je to v Portugalštině...takže si vezměte slovník...No dobře no, to snad nějak zvládneme :). Ale kde třeba najdeme doktora? Kde jsou ostatní Erasmus studenti? Poznáme je vůbec nebo je to tu jen samý Polák? A co nějaká uvítací akce nebo dokonce společná večeře? (O té mimochodem psali studenti v závěrečných zprávách...) No nic, asi bychom chtěly s Evičkou moc :)....
Náš rozvrh: v pondělí a v úterý máme skoro celý den (English, Deviant behavior, Sports in nature, Gerontology, Psychology of Relationships) a pak až v pátek Plastic Composition. Jsem na to zvědavá :)....








...začátek

Z Porta jsme se dorazily s Evičkou a Polkama busem v pondělí večer, po 3,5 hodinách jízdy ...Lístek po studentské slevě stál 10 Euro, kupovaly jsme ho předem. Odjezd jsme skoro nestihly, protože náš "landlord" nám slíbil odvoz, abychom nemusely kufry tahat přes půl města...ale jako každý Portugalec má na všechno dost času, tak i pro nás přijel s větším zpožděním...ale naštěstí jsme bus stihly :). Autobus byl krásně prostorný a pohodlný, krajina okolo vypadala moc dobře, většinu cesty jsme jely v horách...

Na nádraží nás vyzvedli dva Portugalci, postupně si odvezli Polky a nám domácí Abilio řekl, že se pro nás vrátí později, ať s Evičkou vydržíme...Tak jsme si zatím šly dát kafe do místního nádražního bufetu. Paní už chtěla asi zavírat, pořád se nám snažila něco říkat v Portugalštině, i když jsme jí několikrát zopakovaly: não falo Português :)...tak si neustále na něco stěžovalo, ane nakonec nás poplácala po zádech, tak nevím :)...Nádražní hala byla plná důchodců a všichni na nás koukali jako na dvě exotky...

Domácí nás pak dovezl na byt, v autě (kde měl místo jen pro spolujezdce, takže jsme s Evičkou seděly na jedné přední sedačce obě) nám oznámil, že je tu jeden problém, že s námi několik dní bude na pokoji bydlet Turkyně, ale nám přišel větší problém v tom, že on v tom samém bytě bydlí taky (teda naštěstí ne na pokoji, ale v bytě :). Je tu taky ještě Portugalský pár, ale ti vůbec nekomunikují...byly tu ještě dvě holky z Kostariky, ale ty už bohužel odletěly...Byt je to pěkný, světlý, v našem pokoji není plíseň (narozdíl od většiny pokojů tady), máme společnou kuchyň, koupelnu, ale je tu čisto. První dny jsme měly problémy s teplou vodou, ale už jsme se ji naučily používat :). Topení tu samozřejmě neexistuje. Máme na pokoji jeden malý elektrotopič, ale já bych to spíše nazvala minivětráček :)...

Večer jsme se chtěly socializovat, řekly jsme si: musíme začít teď nebo se nebudeme chytat :)...tak jsme společně s Polkama šly do klubu Victoria. K našemu překvapení na nás čekaly ještě s dalšíma lidmi - a to z Čech - Honza a Verča, dokonce oba studují na UHK. Klub Victoria je jedním asi ze tří klubů, co tu v Bragance jsou...a bohužel je to discoclub jako prase:)! Takže nám dalo s Evičkou hodně přemáhání v něm vydržet, ale snažily jsme se...Já si objednala samotnou whisky, protože mě od odjezdu z Porta začalo pěkně bolet v krku...Barman na mě nevěřícně koukal, několikrát jsem mu musela zopakovat, že ji chci samotnou a ne s colou...tak jsem si vypalovala celý večer krk, ale marně :(...